{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

使用規定

第一條(會員)
1. 本規定中所謂之「會員」,係為遵守本公司規定之手續,同意本規定之内容並申請入會之個人。
2. 本規定中所謂之「會員資訊」,係為會員提供給本公司之會員屬性相關資料,以及會員交易記錄等資訊。
3. 本規定適用於所有會員,辦理登錄手續時及辦理登錄後皆應遵守。

第二條(登錄)
1. 會員資格
同意本規定並申請入會者,於辦理完相應登錄手續後即取得會員資格。會員登錄手續須由本人辦理。代辦登錄一概無效。又,曾被取消會員資格者,或其他本公司判定為不宜登錄為會員者,本公司得以拒絕其會員申請。
2. 輸入會員資訊
辦理會員登錄手續時,請確實閱讀輸入資訊時之注意事項,並依照規定格式正確輸入必需項目。登錄會員資訊時,不可使用特殊記號、簡體字或羅馬數字等。若以此類文字登錄,本公司將有權予以變更。
3. 密碼管理
1) 密碼唯會員本人方可使用,不得轉讓或借予第三方。
2) 會員本人請盡責管理密碼,定期變更密碼以防止他人知悉。
3) 透過使用密碼所產生之行為,皆視為會員本人之行為,由此而發生的費用均由會員承擔。

第三條(變更)
1. 會員已向本公司提交之姓名、地址等資訊發生變更時,須儘速通知本公司。
2. 因未及時變更資訊而造成之損失,本公司概不負責。又,即使資訊已做變更,但在變更前已辦完手續之交易,仍將依照變更前的登錄資訊進行交易,敬請注意。

第四條(退會)
若會員希望退會時,請由會員本人辦理退會手續。完成規定之退會手續後即可退會。

第五條(會員資格之喪失及賠償義務)
1. 若在會員資格申請時有虛假申報、未及時履行郵購之付款義務、或有本公司認為不妥之其他事由,本公司將得以取消其會員資格。
2. 會員有下列各項目之行為時,須負責賠償因此而對本公司造成之損失:
1) 非法使用會員號、密碼
2) 竄改本網站資訊或向本網站發送有害之電腦程式等,妨害本公司業務
3) 侵犯本公司販售商品之智慧財產權
4) 其他違反本使用規定之行為

第六條(會員資訊之管理與公開)
1. 原則上,未經會員事先同意,本公司不會向第三方公開會員資訊。但於下列情形時,得以在不經會員事先同意而公開會員資訊及其他資訊。
1) 依法要求公開時
2) 為保護本公司權利、利益、名譽等,本公司認為有必要時
2. 依照本公司「個人資訊保護舉措」,會員資訊皆由本公司管理。因向會員提供服務、改善服務內容、促進服務之利用,以及為確保服務完善而順利運營,本公司有權使用會員資料。
3. 本公司有權以電子雜誌或其他方式向會員提供資訊(包含廣告)。若會員不希望收到此類資訊,可依照本公司規定之方法通知本公司,本公司於收到通知後立即停止資訊提供。唯與本服務營運有關之必要資訊,不會依會員要求而停止提供。

第七條(禁止事項)
使用本服務時,會員不得有下列之行為。
1. 違反法令或本規定、使用本服務時之注意事項、透過本服務購物時之注意事項以及其他本規定事項之行為
2. 損害本公司及其他第三方的權利、利益、名譽等之行為
3. 可能對青少年身心造成不良影響之行為、其他違反公序良俗之行為
4. 造成其他使用者或其他第三方困擾或不快之行為
5. 輸入虛假資訊之行為
6. 發送或編寫有害之電腦程式、電子郵件等行為
7. 非法進入本公司伺服器或其他電腦之行為
8. 將密碼借予、讓渡予第三方,或與第三方共用之行為
9. 其他本公司認為不妥之行為

第八條(服務之中斷與停止等)
1. 為了保持本服務良好之運行狀態,由下列情形之一時,本公司將不經預告而停止提供本服務的全部或部分服務。
1) 執行系統定期保養及需要緊急維護時
2) 系統負荷超載時
3) 因火災、停電、第三方的干擾行為等而導致系統運作困難時
4) 其他本公司認為不得不停止系統時

第九條(服務之變更與廢止)
本公司有權不經預告而適時變更、廢止全部或部分服務。

第十條(免責聲明)
1. 因通訊線路或電腦故障造成之系統中斷、延遲、停止、資料消失、因非法存取資料而所造成之損失,以及其他因本公司的服務而對會員造成之損失,本公司概不負責。
2. 本公司不保證由本公司的網頁、伺服器、域名所發送的電子郵件、內容中不含電腦病毒等有害內容。
3. 關於會員因違反本規定而造成之損失,本公司概不負責。

第十一條(本規定之修訂)
本公司有權任意修訂本規定。本公司亦可訂定補充本規定之規定(以下稱「補充規定」)。本規定於修訂或補充後,在本規定或補充規定刊載於本公司規定的網站上之時起,即刻生效。此時,會員須遵守修訂後之規定與補充規定。

第十二條(準據法與管轄法院)
1. 本規定之成立、效力、履行與詮釋,均適用香港法律。
2. 發生與本規定有關之糾紛時,以管轄本公司總公司所在地的地方法院為一 審專屬合意管轄法院。