{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

我們的產品

徹底的質量控制

我們開始了工廠改革,以徹底實施我們的質量控制標準。 我們還採用了HACCP; 聯合國和世界衛生組織(WHO)推薦的國際食品衛生管理方法。 我們還獲得了熊本市食品衛生管理8級(最高級別)。
Sugi Bee Garden 提供充滿大自然恩惠的優質蜂蜜,旨在讓客戶的生活更豐富、更健康。 確保高水平的安全性以實現這一目標是標準。
我們繼續通過對員工的進一步培訓,以實現更高水平的安全為目標。

作為養蜂公司創造產品

我們利用我們過去的成就和經驗,有效地滿足對杉養蜂園的客戶的各種願望。 這反過來又會帶來新的想法和產品的開發。
我們從一開始就致力於製造產品——促進創新,使客戶的質量期望成為現實。
我們正在開發豐富的產品系列,包括蜂蜜、蜂王漿和蜂膠等健康食品,以及為女性提供的天然化妝品。

直營店成為會見顧客的場所

在全國和世界各地的杉養蜂園商店,我們喜歡和客戶見面並聆聽他們的故事。
積極推動杉養蜂園商店的發展,我們會不斷聆聽的客戶喜好和想法,提供更優質的服務例如:

“想更好地了解杉養蜂園”

“我希望能夠拿起產品並放心選擇”

“我希望尋求安全優質的產品,直接詢問工作人員能帶來更多的資訊”

我們熱切期待您的光臨。

杉養蜂園商品

不論是蜜蜂或農作物,我們都會以自己的雙手來調整與培育,並且只將品質最好的產品交到顧客手上。

這是杉養蜂園自創業以來從沒有變更過的生產理念。