{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

柚子蜜魷魚煮小芋頭

以我們自豪的蜂蜜帶出柚子的醇厚香味,成為讓人感受靜謐時光的逸品。

柚子中含有的檸檬酸具有解除疲勞、恢復體力的功效。

材料(2人份)

- 魷魚(切成圓片)            一條

- 小芋頭                         300g

- 柚子皮、樹芽             適量

- 湯汁【A】                    300ml

- 柚子蜜【A】                2大湯匙

- 醬油【A】                   1大湯匙

- 酒【A】                       1大湯匙

- 味醂【A】                   1小湯匙

製作方法
 

1將小芋頭剝皮之後放入鍋中,然後加水到鍋中至水面稍微超過食材。點火加熱至水沸騰,維持沸騰川燙約3分鐘。然後取出小芋頭以冷水清洗,洗去表面的黏液。

2將【A】倒入鍋中加熱至沸騰冒泡,然後再加入魷魚稍微燙一下。接著將魷魚取出放置在盤中備用。

3在步驟②的鍋子裡放入小芋頭,然後蓋上小鍋蓋燉煮約15~20分鐘。

4將魷魚放為步驟③的鍋子裡,然後稍微燉煮約1~2分鐘。以小火收乾湯汁後就可以擺盤,然後再灑上一些柚子皮與樹芽。

5重點建議: 小芋頭有先清洗去除黏液的話會比較容易入味,就能煮出清爽的風味。而魷魚如果加熱太久的話會變得又老又硬,因此只要在最後階段稍微煮一下就好。